19 августа Православная Церковь празднует двунадесятый праздник — Преображение Господне. Праздник, раскрывающий силу молитвы. Об истории праздника, традициях и иконописи в нашей статье. 

История Праздника Преображения Господня

Полное название праздника — Преображение Господа Бога и Спаса нашего Иисуса Христа. Это один из Двунадесятых праздников, когда мы вспоминаем Евангельское событие, произошедшее на горе Фавор. В этот день апостолы Петр, Иаков и Иоанн сподобились увидеть Господа Иисуса Христа преображенным, то есть во всей своей Божественной славе.   

Подробно Преображение Господне описывается в трех Евангелиях: от Матфея, от Марка и от Луки. Только Иоанн ничего не упоминает о Преображении Христа на горе Фавор.    

Преображение Господне. Икона. Византия. XII в. СПб, Эрмитаж

За 6 дней до Преображения Христос предупредил:

…истинно говорю вам: есть некоторые из стоящих здесь, которые не вкусят смерти, как уже увидят Царствие Божие, пришедшее в силе.

Мк. 9:1

Вот что пишет о Преображении евангелист Лука: Иисус,

…взяв Петра, Иоанна и Иакова, взошел Он на гору помолиться. И когда молился, вид лица Его изменился, и одежда Его сделалась белою, блистающею. И вот, два мужа беседовали с Ним, которые были Моисей и Илия; явившись во славе, они говорили об исходе Его, который Ему надлежало совершить в Иерусалиме. Пётр же и бывшие с ним отягчены были сном; но, пробудившись, увидели славу Его и двух мужей, стоявших с Ним. 

Лк. 9:28-32

Петр, имея горячий и решительный характер, воскликнул

…Наставник! хорошо нам здесь быть; сделаем три кущи: одну Тебе, одну Моисею и одну Илии, — не зная, что говорил. Когда же он говорил это, явилось облако и осенило их; и устрашились, когда вошли в облако. И был из облака глас, глаголющий: Сей есть Сын Мой Возлюбленный, Его слушайте. 

Лк. 9:33-35

После этого чудесного события Христос и ученики спустились с горы. Иисус запретил апостолам открывать кому бы то ни было тайну Преображения, «доколе Сын Человеческий не воскреснет из мертвых» (Мк. 9:9).

Во время проповеди Иисуса Христа многие, в том числе и ученики, не до конца понимали, Кто Он есть на самом деле. Поэтому Господь приоткрывает эту Тайну избранным ученикам. Готовясь к страданиям на Голгофе, Он показал Себя в сиянии славы, в которой Он пребывает. Это нужно было, чтобы ученики могли засвидетельствовать Его Божественную природу и добровольное согласие на распятие. Ведь это не поражение, а слава. 

Преображение Господне произошло за сорок дней до Распятия Христа. Но Святая Церковь отмечает это событие в августе. Празднование пришлось бы на дни святой Четыредесятницы, на дни Великого поста. А Праздник Преображения Господня — событие, которое предзнаменует новый век. Святые отцы установили, праздновать Преображение Господне 19 августа, за сорок дней до праздника Воздвижения Честного и Животворящего Креста Господня, когда верующие повторно вспоминают Страсти Христовы. Вместе все праздники образуют единый пасхальный цикл, в котором отражено каждое Евангельское событие. 

Иконография Преображения Господня 

Основой для иконографии праздника Преображения Господня становится евангельское повествование.

На иконах, фресках, миниатюрах рукописей Спаситель, стоящий на горе, изображается в центре композиции, по сторонам от Него – пророки, у подножия горы – павшие ниц апостолы.

Одним из древнейших образов Преображения является мозаика апсиды церкви святого Аполлинария в Риме. На ней фигура Христа в центре заменена изображением огромного четырехконечного креста в медальоне, над ним – десница Господа. По сторонам на облаках – полуфигуры Моисея и Илии, а ниже, посреди деревьев, изображены три агнца, символизирующие трех учеников Спасителя. Подобный вариант иконографии характерен для раннехристианского искусства, когда упоминание Христа, а тем более его изображение было запрещено.

Мозаика конхи апсиды базилики Сант-Аполлинаре-ин-Классе. 

Еще одна мозаика, на которой изображено Преображение Господне,  находится в монастыре святой Екатерины на Синае. На ней представлено явление Господа Апостолам, при котором присутствует пророк Моисей. Пророки и апостолы изображены здесь на золотом фоне, в белых одеждах. Стоящий в центре композиции благословляющий Спаситель окружен сиянием славы – из овальной голубой мандорлы исходят лучи света. Эту композицию используют в русской иконографии. 

Икона Преображения Господня, VI в. Монастырь св. Екатерины, Синай. 

Позднее в иконографии Преображения Господня появляются дополнительные детали. События на них описываются более подробно. Например, Илия мог изображаться сходящим с Неба, а Моисей — выходящим из гроба. Сам Моисей может держать каменные скрижали, может — книгу или свиток, а может и вовсе ничего не держать в руках. 

Апостолы тоже не всегда изображаются одинаково. А еще на некоторых русских иконах по бокам и снизу от основного сюжета размещены дополнительные вставки — как апостолы с Христом восходят на гору, как Христос поднимает упавших от страха учеников, и как они с Учителем сходят с горы. 

Икона Преображения Господня, XV в.,
Государственная Третьяковская Галерея, Москва

Почему Преображение Господне празднуют летом?

Преображение Господне празднуется в Успенский Пост. В народе появилась традиция называть Преображение Господне «Яблочным Спасом». Дело в том, что в России в августе во многих регионах в августе собирают яблоки. Их и освящают в храмах 19 августа. 

«Мы приносим в церковь плоды, которые были кислые и зеленые, — пишет епископ Мефодий (Кульман), — но под влиянием лучей солнца изменились, созрели. Так и душа человека, поднимаясь на гору, где сияет Солнце Правды, начинает под влиянием благодатных лучей духовно расти, преображаться, созревать для жизни будущего века. Для нас подъем на гору Фавор — это наше хождение вслед за Христом и очищение от греха».

Икона Преображения Господня, XVI в.,
Великий Новгород.

 Молитвы в праздник Преображения Господня

Предлагаем вам молитвы, читаемые в праздник Преображения Господа Бога и Спаса нашего Иисуса Христа

Тропарь Преображения Господня

Преобрази́лся еси́ на горе́, Христе́ Бо́же, показа́вый ученико́м Твои́м сла́ву Твою́, я́коже можа́ху, да возсия́ет и нам, гре́шным, свет Твой присносу́щный моли́твами Богоро́дицы, Светода́вче, сла́ва Тебе́.

Кондак Преображения Господня 

На горе́ преобрази́лся еси́, и я́коже вмеща́ху ученицы́ Твои́, сла́ву Твою́, Христе́ Бо́же, ви́деша, да егда́ Тя у́зрят распина́ема, страда́ние у́бо уразуме́ют во́льное, ми́рове же пропове́дят, я́ко Ты еси́ вои́стину О́тчее сия́ние.

Перевод: На горе преобразился Ты, и, насколько могли вместить ученики Твои, они славу Твою, Христе Боже, созерцали, чтобы, когда Тебя увидят распинаемым, уразумели, что Твое страдание – добровольное и миру возвестили, что Ты – воистину Отчее сияние.

Икона Преображения господня, XV в., Благовещенский
Собор Московского Кремля. 

Молитва в день Преображения Господня

Го́споди Иису́се Христе́, Бо́же наш, во Све́те живы́й непристу́пнем, Сия́ние сый Сла́вы О́тчия и О́браз Ипоста́си Его́! Егда́ прии́де исполне́ние време́н, Ты за милосе́рдие неизрече́нное к па́дшему ро́ду челове́ческому Себе́ ума́лил еси́, зрак раба́ прия́л еси́, смири́л еси́ Себе́, послу́шлив бысть да́же до сме́рти. Оба́че пре́жде Креста́ и во́льныя стра́сти Твоея́ на горе́ Фаво́рстей преобрази́лся еси́ в Боже́ственней Сла́ве Свое́й пред святы́ми Твои́ми ученики́ и Апо́столы, ма́ло скрыв пло́ти восприя́тие, да егда́ Тя у́зрят распина́ема, и сме́рти предава́ема, уразуме́ют у́бо страда́ние Твое́ во́льное и Божество́. Да́руй же и нам всем, пречи́стыя Пло́ти Твоея́ Преображе́ние пра́зднующим, чи́стым се́рдцем и нескве́рными умы́ взы́ти на Святу́ю го́ру Твою́, в селе́ния святы́я сла́вы Твоея́, иде́же глас чист пра́зднующих, глас несказа́ннаго ра́дования, да та́мо ку́пно с ни́ми лице́м к лицу́ у́зрим Сла́ву Твою́ в невече́рнем дни Ца́рствия Твоего́, и со все́ми святы́ми, от ве́ка Тебе́ благоугоди́вшими просла́вим Всесвято́е и́мя Твое́ со Безнача́льным Твои́м Отце́м и Пресвяты́м и Благи́м и Животворя́щим Твои́м Ду́хом ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.

Величание Преображения Господня

Величаем Тя, Живодавче Христе, и почитаем пречистыя плоти Твоея преславное Преображение.

Узнать больше информации о православных праздниках, святых, и об иконописи, вы можете в телеграм-канале “Русской Иконописной Школы” по адресу:  https://t.me/elena_icon